Quinta-feira, 15 de Maio de 2008 | Atualizado em 15.05.08 às 20h53

[DVD Review EXCLUSIVO] Cloverfield


Em primeiríssima mão o DVD Brasileiro esmiuçado o máximo possível, com todos os extras e easter-eggs do DVD mais esperado do ano! =D

Thiago Borbolla


Quando o Barretão voltou ao Brasil, pra regularizar o seu Visto e poder voltar pra Hollywood e ficar por pelo menos mais cinco anos entrevistando a galera e trazendo novidades bombásticas aqui pro Judão, ele não parou o seu trabalho.

A Paramount entregou nas mãos dele, para exclusividade TOTAL do Judão, o DVD Brasileiro de Cloverfield - Monstro — que ainda nem sequer tem data de lançamento ou caixinha. Sim, a gente tem o DVD, apenas o disco… Tivemos que improvisar uma caixinha aqui pra não riscar. E porque isso significa bastante pra mim, como editor e fundador do site… Porra, CLOVERFIELD É NOSSO! Ao menos no Brasil. =D

Pra você ter uma idéia, se você não procurar, nem sequer encontra o nome do filme no disco. Há apenas a indicação de que ele veio de um laboratório Technicolor… É uma edição apenas para resenha e o Judão é o primeiro site / revista / jornal / televisão / rede a tê-lo. Tê-lo e, é claro, emiuçá-lo completamente, com começo ao fim, em todos os extras, easter eggs e o que mais esse video contém.

Ainda não há previsão de lançamento do DVD aqui no Brasil e a gente vai te avisar assim que surgir uma pré-venda ou algo que o valha. Mas enquanto isso, vá se empolgando com o nosso DVD Review MUITO mais do que exclusivo. =D

DVD
» TRAILERS
Imagina que legal você ter um DVD muito esperado e desejado em mãos, colocá-lo no player e, logo de cara, ver o vídeo exibido na Comic-Con de Homem de Ferro (legendado), seguido por Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal (dublado, com textos em inglês) e Onde os Fracos Não Têm Vez (legendado), com o Javier Bardem assustador? Pois é. =D

» FILME
Quando o Barretão me entregou o disco, há duas semanas, entre os diversos comentários que fez, afirmou que ver o filme na “telinha” não era tão legal quanto na telona, já que muito da graça dele se perdia nas dimensões reduzidas. Realmente, assistir a esse filme nos cinemas é incomparável, mas eu não achei que a graça tenha se perdido de uma maneira que não possa mais ser encontrada, NUNCA.

Porém, tudo o que eu disse na época do lançamento do filme nos cinemas Brasileiros vale para o DVD continua: não é pra qualquer um, é necessário estar com a cabeça abertíssima pra entender o filme e não ficar reclamando ou achando absurdo o fato de o Hud jamais parar de filmar (o que é mentira, já que o filme se passa em “7 horas”, mas temos apenas 1h20 de imagens, teoricamente, não editadas) e por aí vai.

Quem já é fã vai curtir ver o filme novamente, seja lá qual for a tela (embora eu imagine que, numa TV de 14″ seja assaz broxante). Quem não gostou ou não consegue compreender qual é a idéia do filme, bem… Nem se preocupe em querer assistir. Você não vai gostar e não vai conseguir convencer ninguém de que seus motivos bastam para que o filme e a idéia de J.J Abrams, brilhantemente bem executada por Matt Reeves, sejam ruins. =]

» ÁUDIO E LEGENDAS
Nada de exdrúxulo, aqui. Você pode assistir ao filme dublado em Português ou com o áudio original em Inglês; as legendas são em Português-BR, Inglês ou sem legenda alguma. Uma pena, porque é sempre legal colocar o áudio em espanhol e legendas em japonês, por exemplo. NOOOOT. =D

» INFORMAÇÕES ESPECIAIS
MAKING OF

É complicado assistir ao Making Of de um filme como Cloverfield, que não começou quando o filme estreou nem vai acabar agora com o DVD. O filme faz parte de uma monstruosa (sem trocadilhos, juro!) idéia de J.J Abrams, que abrange o mundo todo e diversas mídias. Assistir ao filme sem pelo menos ter na cabeça de que tudo aquilo “é real”, é realmente um documentário feito por gente sofrendo o ataque do Monstro que, aqui, é chamado apenas de Clover, não garante toda a graça. Não nos faz endoidar.

O Making Of, no entanto, pega nossos pés no alto da viagem e finca no chão. A primeira coisa que a gente descobre é que não foi usada nenhuma handycam no filme, em momento algum. Era uma câmera digital e profissional que, às vezes, ficava na mão do ator T.J Miller, o Hud (que gravou diários em vídeo e alguns são mostrados aqui), mas geralmente estava nas mãos de profissionais que, como dizem durante o vídeo, tiveram que fazer um trabalho nada perfeito, chacoalhando, zoando foco e por aí vai.

Outras várias coisinhas vão mostrando quão GRANDE foi a produção, embora pra gente realmente pareça que seja apenas uma fita encontrada em uma câmera, depois que um Monstro bizarro que atacou Nova York. Por exemplo, quase nada foi filmado em Nova York, sabia? O Metrô, na cena dos túneis, na verdade estava no porto de Los Angeles, era um galpão abandonado usado antigamente pra transportar materiais… E por aí vai. A única coisa real, acho, é o fato de os atores parte da equipe de produção saber tanto quanto a gente sobre o filme.

Diga-se de passagem, eles mostram como foi complicado segurar as informações do público, citando todos aqueles títulos possíveis que eram jogados ao vento quase todo dia, antes da confirmação de Cloverfield.

É interessante ver todo o trabalho realizado nesse filme, apesar de que depois seja impossível não assistir ao dito cujo sabendo que aquilo ali não é Nova York, que o helicóptero não existia, que as caspinhas do Clover eram apenas grandes X verdes… =D

EFEITOS VISUAIS

No making of já era possível perceber isso, mas aqui fica óbvio: seria impossível ter criado esse filme sem os efeitos especiais. São gigantescos, absurdos e surpreendentes. Tem coisa lá que eu poderia JURAR que era real, ou que era feito no local exato… Mas não. NADA. Hollywood é um absurdo. =D

E por incrível que pareça, Matt Reeves ainda diz que, depois do filme “pronto”, ainda sobrou dinheiro do orçamento… E lá foram eles adicionar mais cenas. Sabe quando a caspa ataca os caras lá no prédio, depois de resgatar a Beth? Então. No filme original não havia aquilo… Nem aquela cena em que o Hud filma o monstro prestes a comê-lo. Originalmente, seria tudo muito rápido e NEM ALI veríamos o bicho. Mas J.J Abrams achou que era melhor mostrá-lo… Então tá bom. =D

EU VI! ESTÁ VIVO! É ENORME!

A frase gritada pelo diretor no trailer do filme serve pra ilustrar o “making of” da criação do Monstro — desde a idéia de J.J Abrams, que visitava Tokyo e percebeu que em todo lugar havia o Godzilla, enquanto nos EUA não havia um monstro tão “ícone” quanto esse, até os desenhos, inspirações… Para aqueles que, como eu, vão fundo tentando querer descobrir de onde veio o monstro (sem esperar que o façam num filme, claro), várias boas dicas são dadas — inclusive a confirmação de que ele é um bebê e tem sentimentos “humanos”, o que explicaria ele estar desesperado, assustado, enquanto todo mundo quer explodí-lo.

Ok, o fato de estar desesperado e assustado a gente já sabia — e não é difícil saber, convenhamos. Que o bicho é um bebê, também sabíamos. Mas porque o cara que o desenhou diz, exatamente, que o bicho tem sentimentos “humanos”… HEEEEIN? =D

DIVERSÃO NO SET

Mais uma coisa que mostra que a “realidade” do filme foi construída. Erros de gravação no meio de um ataque de um monstro? Mas é tudo divertidão, todas as cenas — dentro do AP, durante a festa, nos túneis… Mas o destaque está mesmo nas caretas que a Odette Yustman faz, dentro do Metrô, rumo a Coney Island. Eu nem diria que aquilo é erro de gravação, fazia mais parte das improvisações dos atores, sempre incentivada pela produção. Só que ficou engraçada. Ela, linda daquele jeito, fazendo coisas bizarras com a cara… Ai ai. =D

CENAS INÉDITAS
Por algum motivo, razão ou circunstância eu esperava que cenas filmadas com os celulares alheios fossem mostradas aqui. Infelizmente, acho que apenas uma cena ali vale a pena.

A primeira, “Parabéns, Rob”, mostra duas amigas do Rob, lá na festa, gravando o depoimento pra ele. A japinha gostosa diz que quer que ele a leve pra lá, a outra a zoa de “fácil” (pela legenda, claro, já que a atriz diz “whore” claramente). Legal, tal, mas tá. =D

A segunda, “Quando você estiver no Japão” é engraçadona. O ruivão de barba que, no filme, só fala um “What’s up”, aqui dá conselhos importantíssimos ao Rob: quando ele for pedir por hentai lá no Japão, deve sempre pedir yuri, não yaoi. Yuri é hentai com moças, yaoi só com homens… É realmente importante saber isso quando se vai ao Japão. JAPÃÃÃÃO!

“Eu chamaria isso de um encontro” também é divertida e poderia estar no filme se, por acaso, não fosse acabar com o clima da conversa entre o Rob e a Lily (sobre o que falaram pra Beth e Jason) e também não fosse dar a impressão de que, no fim das contas, a Marlena tá gostando do Hud, nem que seja um pouquinho. Quando os ratos passam por eles, ela diz que o Hud deverá ir junto com ela tomar vacina anti-rápica. Ele responde que entende isso como um encontro. Embora diga que não é um encontro, ela diz, sorrindo, que tudo bem. Hmmmm… =D

A última, “Vai doer”, é muito muito legal. Começa com uma piada do Hud, mas mostra a Lily se dando conta, meio que pela primeira vez, que o Jason morreu. É emocionante… Só tem um detalhe: QUEM DISSE que o Jason morreu? Nem o ator acredita nisso… E se ele não tivesse citado a possibilidade de ter ficado nadando, no making of, eu nunca pensaria também. Faz sentido. =D

FINAIS ALTERNATIVOS
São dois os finais que, bem, não são tão alternativos assim. Não mostram uma ooooutra possibilidade para o que aconteceu com o monstro. Tipo, sei lá, um rugido, uma comemoração militar, whatever… Mas isso era coisa da minha cabeça, claro. =D

O primeiro, que era o que o diretor Matt Reeves queria inicialmente, mostra — depois das explosões e “eu te amo” — o Rob filmando a Beth, toda feliz e contente, chegando em Coney Island. Aí a cena para num momento em que ela olha pra trás… Pronto. Como o diretor disse, no entanto, o final original, em que ela diz que eles tiveram um dia legal, ficou mais emblemático. E ainda mostrou o OVNI caindo no mar. =D

No segundo, também depois das explosões e um pouquinho antes de vermos o céu de Coney Island da roda gigante, mostra um cara encontrando a câmera. Bem rapidinho, nem dá pra ver muita coisa… Segundo o diretor, aquele era um operador de câmera se perfazendo de membro do exército, talvez. Tiraram porque também não faria muito sentido… Até porque, pra câmera ficar gravando ainda mais seria pedir muito. Ou não. =D

Ah, sim: em nenhum dos dois a sirene, que dá os dois minutos antes do “Protocolo Martelo” entrar em ação, toca. =]

CLOVERFIELD FILES
Se você resolver acessar o site CloverfieldFiles.com, que é indicado como “informação especial”, você terá acesso a diversos novos vídeos da produção (que, eu ACHO, estão no DVD Duplo). Porém, pra assistí-los, é necessário resolver alguns puzzles — como encontrar erros em fotos ou organizá-las de acordo com a ordem em que aparece no filme. Vale a pena perder mais algum tempinho. =]

EASTER-EGGS
Apesar de a edição Brasileira do DVD ser a simples, sem nem termos a possibilidade de ver aquela capinha de metal ao vivo por aqui, aparentemente todos os easter-eggs — ao menos os principais — estão no disco. Um é simplesmente uma fanfarronisse sem tamanho; outro é a cena dos túneis sem os monstrengos — apenas com as marcações em “X” verdes de onde eles deveriam aparecer. Aí tem os “Arquivos Suplementais” — que a gente já falou por aqui… Bom, vamos detalhar tudo. =D

» VAMOS PARTIR EM 15

Na cena do hospital militar, em que a Marlena literalmente explode, tem uma hora em que o general, comandante, marechal, whatever, diz “Armar e Equipar. Partimos em 15 minutos”. Em inglês, BEM mais legalmente, “Rack’em and Pack’em. We’re phantoms in 15″. Pela legenda é “Organizando e Ensacando. Vamor partir em 15″. Sabe, né? =D

Pois então. Por algum motivo bizarro, elenco e produção resolveram zonear essa frase de todas as maneiras possíveis… E isso virou um easter-egg do DVD, totalmente legendado. Puxa, não? =D

Pra ver esse vídeo, é o seguinte: vá para “CONFIGURAÇÃO”, “LEGENDAS”. Coloque o cursor sobre “PORTUGUÊS” e depois ponha para a esquerda. Um helicóptero vai aparecer (veja a imagem aí embaixo). Aperte Ok e vai que vai. =D

» TÚNEIS SEM MONSTROS
Esse é legal também. No Making Of e nos Efeitos Visuais a gente vê um pouco disso, mas essa é a cena completa, mas não finalizada, com os Xs atacando a galera. Mó legal. =D

Pra acessar, vá para SELEÇÃO DE CENAS, “09-12″ e ponha o cursor sobre a cena 12. Ali, aperte a seta pra cima e um “X” vai aparecer no canto superior direito (veja imagem). Dê ok e divirta-se. =D

» ARQUIVOS SUPLEMENTARES
Essa é a parte em que os fanboys do filme endoidam. Ou deveriam endoidar, porque teve coisa que não funcionou comigo — tanto no player de DVD, na TV, quanto no computador (eu achei que fossem links pra ver coisas na internet). Se forem, aqui não funcionou… o_O

Mas enfim. Vamos lá. =D

Na SELEÇÃO DE CENAS, vá até 13-16 e espere por 1 minuto e 17 segundos. Ou simplesmente desencane e espere aparecer a cena / capítulo 17 lá no menu de baixo. Arquivos suplementares… YEAH! =D

Aqui, existe um menu com 9 links. Todos têm #USGX-8810-B467 e algum número que segue a tal da seqüência Fibonacci, faltanto apenas o 233. Esse 233 é o site em que encontraram essas imagens, coisa velha… Vamos nos ater ao DVD. =D

Em #USGX-8810-B467-13VD há telejornais em Inglês, Espanhol, Francês e Japonês falando sobre a plataforma de petróleo que afundou “misteriosamente”. Aí tem lá aquela “sombra” misteriosa que pensam ser uma mancha de óleo… Bobinhos. =D

No #USGX-8810-B467-34VD temos uma versão do site do Slusho. Os links são links, mas não abrem nada… Só o último, que roda aquele comercial alucinógeno. Sério, acho que meu cérebro derrete um pouco cada vez que eu assisto. =D



Não Dá para Beber Apenas Seis!

Pra quem se lembra da Jamie e do Teddy, o #USGX-8810-B467-144VD faz sentido. Há uma lista de 11, mas apenas o #2, 5, 9, e 11 funcionam.

Procurando na Internet, não encontrei nenhuma informação muito certa sobre o que significam e como acessar os outros arquivos. Não sei se um dia será liberado, tipo, de acordo com a data em que o ser humano resolver assistir àquilo… Mas ficaremos de olho.

VEREDICTO
Cloverfield é ASSAZ. O DVD, mesmo sendo simplíssimo, também. Tem tudo o que os estadunidenses têm e ainda por cima legendado, o que é raridade nessa história de easter-eggs. Nem os DVDs do Harry Potter costumam ter os extras e e-eggs legendados… Um ponto alto para a Paramount — que, apesar da escolha bizarra de nomes de filmes, fez um bom trampo. Agora… BEM que podiam lançar a edição especial limitadíssima, né? Tipo, 200 cópias no Brasil. Acho que já taria bom… E não seria tão caro… ACHO. =D

Fora isso, é capaz de, muito em breve, vermos alguma coisa nacional relaciona ao filme — muito provavelmente, um noticiário em português ou até mesmo um ataque do Monstro no Brasil. Vários países estão com alguns telejornais “noticiando” o afundamento da plataforma da Tagruato… Na Austrália o monstro atacou. Vai que o Rio também recebe a visita do bicho? =D

Estamos de olho. Mas, com o que já temos… Judão RECOMENDA!

Comentários
Já são 20 sobre esse post -- até agora

  Fabio
Se lançassem uma edição especial tipo o que fizeram com o Akira…compraria sem nem pensar duas vezes…tb como fiz com o Akira. XD

15 de Maio de 2008 às 20h52
  Rodz
Buáááá… eu quero a lata!!!!!

Preciso ter esse DVD!!!

15 de Maio de 2008 às 21h49
  O Crítico
Nossa isto não é um DVD, é O DVD, tanta informação que não dá nem pra acreditar, vou garantir o meu piratão quando chegar! =D

15 de Maio de 2008 às 21h56
  R0cc0
Vai ter um ARG do CLOVER na Paulista em agosto… =D

15 de Maio de 2008 às 22h31
  DVD Review EXCLUSIVÍSSIMO! | Blog do JUBÃO!
[...] tá lá no Judão. =D Apenas 01 comentário sobre “DVD Review [...]

15 de Maio de 2008 às 23h17
  crivellBRA
dissecação total
quero ver esse filme de novo…

15 de Maio de 2008 às 23h27
  Brigatti
Belo trabalho, Borbs, e parabéns pela exclusividade. Judão cada vez mais profissional e respeitado sem perder a identidade.

15 de Maio de 2008 às 23h28
  Bernardo Zirpoli
Putz, galera! Errei a parada!

Foi no 9º episódio. O link é esse. Agora é garantido!

PS: Destaque pra Kristen Bell. Sempre.

16 de Maio de 2008 às 1h14
  Inuteu
a unica coisa q achei ruim no filme é o monstro em si, q não parece nada com algo saído do mar e sim com algum monstrinho do senhor dos anéis

16 de Maio de 2008 às 8h34
  Squall Hetfield
Borbs e Barreto…

Eu ODEIO vocês!! =D

E no momento, MORRO de inveja de vocês… =/

Eu QUERO esse DVD… PRECISO dele!!

Cloverfield ruleia total!! =D

Boa essa exclusiva, Judão!!
Como sempre, Judão dá o furo e gosta!! XD

Ótima análise… =)

Parabéns!!

16 de Maio de 2008 às 9h09
  Jr.
@Bernardo

o.Ô

16 de Maio de 2008 às 9h49
  Fernando Duartch
(mordido mode on/ Empresta ele pro Sadovski /mordido mode off)

16 de Maio de 2008 às 10h28
  General Lee
Eu até aguento esperar, contanto que o DVD brasileiro seja decente.

@ Bernardo Zirpoli

Dumbass

16 de Maio de 2008 às 10h37
  Netto careca (Master)
fucking power!!!

16 de Maio de 2008 às 11h05
  Netto careca (Master)
so pra constar…
a caixa do akira nao é TUUUUUDO isso..

é bem legal.. talz…
mas apenas sao os 2 dvd’s q sairam separados…

16 de Maio de 2008 às 11h06
  Renan
Taí uma coluna que falta no Judão! Vocês falam muito pouco de DVD aqui =/

16 de Maio de 2008 às 12h21
  El Cappucceno
Borbzinhooo… não rola um .iso aí para nós leitores? =P

16 de Maio de 2008 às 13h27
  Igor Augusto
Esperando pré-pré-pré-venda looooogo.

Depois dessa dissecação do dvd, quero ainda mais esse dvdêêêêêêêêêêê!!!

16 de Maio de 2008 às 14h23
  Giovani
Opa daí pessoal! o dvd aqui no brasil será lançado pra venda dia

23/06

Eu sei pq eu tenho uma locadora e eu comprei ele.
=D

DOIDO PARA VER O FILME MODE[ON]

Abraço!

16 de Maio de 2008 às 15h03
  Aleo [TVMundU!]
Quero!

22 de Maio de 2008 às 14h58
Deixe o seu comentário!
Mas, por favor, que seja útil! =D

ANTES DE POSTAR, LEIA COM ATENÇÃO!
Comentários que contenham palavrões gratuitos ou desnecessários, ofensas, textos totalmente em caixa-alta, miguxês e/ou comentários que não tenham relação com o assunto tratado no post (off-topic) podem ser deletados sem nenhum aviso e o autor proibido de postar outros comentários. Bom-senso e educação às vezes fazem bem.

Lembre-se: este não é um espaço democrático, com liberdade total de expressão. É apenas um espaço para que se discuta sobre o assunto tratado no post -- não sobre o site em geral, quem, onde, quando, por que escreveu e etcetera. Quer falar alguma outra coisa, tem alguma dúvida? Leia o nosso FAQ ou mande um e-mail e não atrapalhe a galera! =]

Os campos com * são obrigatórios, mas seu e-mail não será mostrado, pode ficar tranqüilo.

Se quiser um avatar, click aqui!

Nome
*

E-Mail
*

Site, blog, whatever

Comentário

Judão BLOGS! Tchananã Livros & HQs Games Cinema FAQ Música Televisão

E-Mail Publicidade Quem somos

uv